Erzählcafé

Erzählcafé

Beim Erzählcafé lädt das Karl Max Kessler Archiv Bewohner*innen aller Generationen ein, Erinnerungen, Geschichten und Fotografien zu teilen. In offener Atmosphäre wird über das Leben im Kleinwalsertal – früher und heute – gesprochen. So werden Erinnerungen bewahrt, weitergegeben und als lebendiger Teil des kulturellen Gedächtnisses erhalten.

Erzählcafé des Karl Max Kessler Archivs: Bewohner*innen des Kleinwalsertals betrachten gemeinsam historische Fotografien aus dem Archiv.

Aus jedem Erzählcafé entsteht ein Kapitel: Aufnahmen aus dem Archiv und die Stimmen derer, die sie einordnen können. Was auf den Bildern nicht steht, wissen die Menschen.

Navigationslinks

Kapitel 1: Handel und Gewerbe – (August 2023)
Weitere Kapitel folgen.

Informiert bleiben:
IG: karl_max_kessler_archiv
Newsletter anfordern: info@fotokessler.org

Kapitel 1: Handel und Gewerbe – (August 2023)

Die Folge

Am 28. August 2023 legte Bettina Kessler dem Fotografen Helmut Gundolf Aufnahmen aus dem Archiv vor – „zum Teil Gewerbebetriebe und zum Teil Landschaftsaufnahmen“. Aus dem Gespräch ist diese Folge geschnitten. Ihr Bogen: Läden, Geld, Konkurrenz, Hotels, Tourismus.

Drei Negative, die nebeneinander liegen

Im Archiv folgen die Nummern 1414, 1415 und 1416 unmittelbar aufeinander: zweimal die „Metzgerei und Wursterei“ von Peter Meusburger in Hirschegg, dazwischen die Bezirks-Stadtsparkasse Sonthofen–Immenstadt im Sonnenheim. Gundolf datiert die Metzgerei „vor dem Krieg“; zur Sparkasse sagt Bettina, das Gelände sehe frisch gegraben aus. Beides steht so im Bild. Es sind genau die Aufnahmen, die damals auf dem Bildschirm lagen.

Metzgerei und Wursterei Peter Meusburger in Hirschegg, Aufnahme von Karl Max Kessler
Negativ 1414 – Metzgerei & Wursterei Peter Meusburger, Hirschegg.

Bezirks-Stadtsparkasse Sonthofen-Immenstadt im Sonnenheim, Aufnahme von Karl Max Kessler
Negativ 1415 – Bezirks-Stadtsparkasse Sonthofen–Immenstadt, im Sonnenheim.

Warum es fast keine Hotelbilder gibt

Die stärkste Passage handelt von einer Lücke im Archiv. In den Hotels des Kleinwalsertals finden sich fast keine Aufnahmen von Karl Max Kessler. Gundolfs Erklärung: „Das war so Konkurrenzdenken.“ Die Häuser ließen von ihren eigenen Leuten fotografieren. Und dann liegt da Negativ 2335 – die Bar in der Neuen Krone in Mittelberg. Am rechten Bildrand steht sein Beleuchtungsstativ.

Bar und Kegelbahn in der Neuen Krone in Mittelberg, Aufnahme von Karl Max Kessler
Negativ 2335 – Bar in der Neuen Krone, Mittelberg. Rechts im Bild das Beleuchtungsstativ des Fotografen.
Die ganze Folge zum Hören

Sieben Passagen, 5:42 Minuten – mit der Bezirkssparkasse und den Fotogeschäften des Tals, die in der Kurzfassung nicht vorkommen.

Über diese Aufnahme

Aufnahme: Bettina Kessler im Gespräch mit Helmut Gundolf, 28. August 2023. Innerhalb jeder Passage ist nichts umgestellt, zwischen den Passagen liegen kurze Pausen, es gibt keine Musik. Die vollständige Aufnahme bleibt ungekürzt im Archiv.

Negative aus dem Karl Max Kessler Archiv: 1718 · 1414 · 1416 · 2988 · 1415 · 2938 · 0502 · 1193 · 1487 · 1249 · 2655 · 1119 · 2335 · 2747 · 1552 · 1556.